Letters from My Mother—A Mother’s Day Story

Josephine and Linda 1945

If you read my first memoir Don’t Call Me Mother, you learned about the fragmented mother and daughter relationships in my family. My great-grandmother Blanche told me that my mother had been left behind “when she was a baby.” Curious about my mother’s past, I researched our family, eager to learn “the truth.” I searched in courthouses and libraries and read microfilm newspapers where my family had lived in the early 20th century.

The clues told me that when my mother’s father remarried, my grandmother, Lulu, left my mother, Josephine, with family and went to Chicago where she was a clerk, a telephone operator, and later a glove buyer in Europe. At least I think that’s what Lulu, who  became Frances once she left Iowa, was doing taking ships to England for several years in the 1930s.

I have heard about how mother and my grandmother fought when they were reunited when Mother was fourteen. They were listed in the census as living in a boarding house, but Lulu remarried a few months later, taking mother with her. There is no record of mother’s elopement and brief first marriage when she was 17, but I track her through the decades until she marries my father.

Why does all this history matter? I have asked myself this question many times, especially when people wonder why I’ve been so obsessed with what happened so long ago. As I watched the three generations of mothers react to the frayed edges of their relationships, I wanted to understand why they were all so upset by things that had happened decades earlier. I saw the past as a live thing operating upon these beautiful women as they cried and fought, and even showed tenderness from time to time. When I was ten, I made a decision not to re-enact the mother-daughter fray I’d grown up with. I felt that knowledge could help me avoid it, and even change our legacy, but the history was so fraught, so frayed. I wanted to understand these two troubled women who were both my mothers.

Until my mother died, I tried to get her to claim/love me. When I was twenty, she’d made it clear that no one in Chicago where she lived knew that she had a daughter, and I was not to call her mother—thus the title of my memoir. I loved my mother despite her rejections when I visited her in Chicago over the years. I was convinced that one day she’d say, “Oh, I’ve been so wrong. I love you and I’m proud you are my daughter.” When I was little, I couldn’t wait for her visits–I grew up with my grandmother, her mother, after my mother left when I was five. I’d inhale her sweet musky scent and purr as she lovingly scratched my back. She was beautiful with her dark eyes and perfect complexion, so lovely I was sure I could never be as beautiful as she was. When I was older, I realized she was troubled, perhaps marked psychologically by being abandoned. On her deathbed, she was diagnosed as Bi-Polar, which now I know has plagued our family for decades.

As I completed my memoir, one of my writing coaches questioned why I was so gullible in wanting my mother to love me, why I felt she’d finally claimed me as her daughter in her last days. When she asked this, I felt ashamed that I’d always held such high hopes for my mother and me, despite everything. I believed that at the end of her life, she finally allowed me me to be her daughter. I worried that perhaps I had dreamed up a positive ending to our story, that I was some kind of Pollyanna.

As I’ve been organizing my files this last week, I found my mother’s letters again. They date from when I was five years old to the last few months of her life. I see a woman different from the scary, critical, hysterical woman who appeared in person. I was afraid of that mother, never knowing when she might attack me or reject me or even slap me. In some of her letters, I find a tender mother who wrote loving letters, calling me baby and Miss Pudding, and signed her letters, “Love and Kisses, Mother.”

I find this other mother in fragments of four letters:

Dear Baby, hope you are looking forward to a happier future. It is best to forget the past, bad as it may have been, and look forward and not make the same mistakes. I don’t know what to say to you to make things better. You are living life and learning about it—as does everyone and it’s full of ups and downs and joys and troubles, and that’s just the way it is. But you have to try to be happy anyway. You are so pretty and charming and nice so things should be better…

Anyway, I suppose it is all my fault in the end. I hope you will forgive my mistakes and errors in judgment, and that I have not lost your filial affection, which would be another tragedy for me, altho perhaps deserved. You need to understand that in the past friends knew I had been married and had a daughter but later I didn’t want to tell the new people I was divorced, so how could I have a child?…

I guess I am not a very good mother… If I were only married and leading a normal life which includes … attending my daughter frequently. But guess maybe this may never happen—I seem to always fall in love with the wrong people and can’t love the right ones, or something.

Hope you had as happy a birthday as I had happiness on this day so many years ago. Perhaps I haven’t realized that I have not been articular enough to you. Be assured that every day I think of you and have always missed you…
I love you,
Mother

All these years later, as I read decades of her letters, I remember how irritating it was when she gave me orders writing in all capital letters or strongly criticized me—those letters are part of the record too, but now I hear my mother’s voice in a new way as I read these more loving passages. She was trying as best she could to be a mother. This was not a woman who could tolerate cuddly intimacy. In the letters signed over and over again in her perfect flowing handwriting “Love, Mother,” I see her as simply doing the best she could. it was easier for her to be a mother from a distance. I’d forgotten that she had apologized to me in one of these letters, despite rejecting me in person until her last days. But in the letters, she is the loving mother I yearned for. I was not imagining  her. I wanted her to be that mother, and now she can be.

I take the blue and white stationery, the yellow legal paper, and the delicate air mail papers and tuck them away again in the files, wishing her a happy Mother’s Day.

Mother–on Mother’s Day

Josephine and Linda 1945

I look at this photo of my mother, age 30, as I lay somewhat untethered in her lap. It’s before everything happens, before my father leaves her, before she leaves me. It’s the beginning of our story. There we are, innocent of the future, and unknown to both of us, we are part of a pattern that will continue. When I’m four, she will leave me with her mother. My mother was left behind too, and this legacy will haunt us to the end of their lives.

One word. It’s just a word: “mother,” but it’s never a neutral word—it’s always imbued with emotional meaning. Each of us has a story about her, each of us is somewhere on a path of dealing with the person we know as mother.

As Mother’s Day approaches, pink flowery cards spring up like gardens in every store saying things like, “Who is the person who always listened to you, the one you could always count on—Mom! Celebrate her today.”

Some people feel that their mother is their best friend, with no doubts about her loyalty and her abiding love, and Mother’s Day can make some people feel celebratory while others feel sad, angry, and confused. I was one of those in the second group. My stomach would begin to ache as Mother’s Day approached, and despite my intentions to ignore it or find a neutral card, I’d remember things I wanted to forget: my mother leaving on the train after her once a year visit to me and my grandmother. Another part of me wanted her to leave, because the visits were fraught with conflict between her and her mother. Sometimes my heart would soften toward my mother as I thought of her being motherless. I knew how that felt.

As an adult, after my mother made it clear that she wanted no one to know I was her daughter—my memoir Don’t Call Me Mother: A Daughter’s Journey from Abandonment to Forgiveness is the story of the mothers in my family—I was left with two feelings: to change her mind and PROVE that I was worthy for my mother to love and claim me—thus the need to find the “right” card. Or perhaps that year I’d feel like expressing my anger at her abandonments refusing to send her a card. Which was right? Was it being a small-minded person to refuse to send my own mother a card? After all, she had birthed me, she was indeed my mother, even if she felt conflicted about it. I knew that in every day life, her mother was my “mother” in the sense of she was the one who took me to the doctor, tucked me in, got me to do my homework, bought my clothes, and encouraged my development. So I had two mothers, really. When my grandmother was alive, and we were speaking—things were complicated between us as well—I would send her a Mother’s Day card, as I did an aunt who mothered me, and a friend who had taken the role of mother for many years. So the motherless me adopted several mothers.

I’ve been a therapist for over thirty-five years, and during this time I’ve encountered many emotional “orphans.” Some people feel motherless because they grow up with very distant mothers, mothers who are distracted or sick, mothers who have too many children, or who start off well with mothering but then become overwhelmed or have other interests, or have a stressful marriage, or no marriage at all. There are so many stories about mothers—and each mother has her own story as well about who her model of mothering was and the challenges she faced as a person.

It seems to me the best way we can manage the complexities about “mother” is not to remain in judgment of our mothers, no matter how hard that is. If we can find a way to stand in her shoes, and to learn who she was before she was a mother, we may find ourselves seeing her as a whole person, someone who had her own life, her own struggles and problems to solve.

It doesn’t work in the deep mining of memories and the past to pass over the true feelings we may have, even if they are dark. I had to learn this over and over again. First, we may need to speak out or write out the raw truth of how we feel—now and in the past, the good and the bad. We may need to scream or cry or write poetry, stomp around or simply sit still with a range of insights and feelings we discover on our journey to healing.

There may come a time when we can look into the face of the girl or young woman “mother” was long before she knew of us, when she was simply herself. You may visit her, or simply look at a photograph—and pause to get to know her, thinking of the possibilities and hopes she might have had for her life, how she wanted her life to turn out. You may have this information, or you might need to imagine it based on what you know.

As a memoirist, I encourage people to write the stories that beckon, the untold stories, the secret stories. And yes, you can write a story through your mother’s eyes, become her, and see her world. Think of the era she grew up in, the clothes she wore, the political and historical demands on her life and write from her point of view. Look at the photographs and write TO her, share what you think and understand now. And write about that word, “mother.” See how it speaks to you.

In honor of Mother’s day, my eBook Don’t Call Me Mother is on sale for .99–just for today!

Video: Judy Mandel and I talk about Discovering our Mothers through Writing Memoir.

DCMM Cover Final 9781938314025.indd